Dani Rovira: Peter Rabbit es ‘aconejante’
Peter Rabbit, la adaptación al cine de animación integrado con acción real que lleva a la pantalla grande los cuentos de Beatrix Potter, llega a nuestras carteleras de cara a las vacaciones de Semana Santa. Se trata de una historia que, a pesar de tener animales parlantes como protagonistas, es muy humana, porque habla de temas tan universales como la supervivencia, la amistad, el éxito y el saber lo que es mejor para uno sin dejar de lado a los demás. Y, cómo no, del trabajo en equipo, que lo que mejor va a ayudarnos a conseguir nuestro objetivo.
Los preciosos dibujos de la autora de los cuentos, a la que dio vida en el cine Renée Zellweger en Miss Potter, son aquí trasladados a su versión real, tal y como vimos hace ya casi 25 años a la granja de Babe, el cerdito valiente. Y el resultado sigue siendo igual de perfecto.
En su inglés original, a Peter Rabbit le presta su voz el presentador televisivo británico James Corden, a su hermana Pelusa, la recientemente nominada al Oscar Margot Robbie, y a Pitusa, otra de las hermanas de Peter, Elizabeth Bebicki, vista recientemente en la polémica The Cloverfield Paradox, de Netflix.
En España, a Peter lo dobla Dani Rovira, a Pelusa, Belén Cuesta y a Pitusa, Silvia Abril, tres actores de sobra conocidos para el gran público y a los que La Cronosfera entrevistó con motivo del estreno de la cinta para que nos contaran sus impresiones sobre las referencias a otras películas que pueden encontrarse en esta, para que nos hablaran sobre la reacción que tendrán los niños cuando la vean, es decir, qué momentos les resultarán más divertidos en Peter Rabbit, y como guinda a la entrevista les pedimos que nos la recomendaran con las voces de sus personajes en la película. No os podéis perder sus respuestas.
Silvia García Jerez